Ngày 29 tháng 5 năm 2008, tại KS Sofitel Plaza, Hà Nội
- 8.00-8.30 : Đón tiếp đại biểu
- 8.30-8.45 : Phát biểu khai mạc : Lãnh đạo Bộ NN và PTNT
- 8.45-9.00 : Phát biểu cảm ơn từ phía CIRAD : ông Gérard Matheron (Tổng giám đốc Cirad)
- 9.00-9.15 : Điểm lại quá trình và kết quả hợp tác giữa Bộ Nông nghiệp và PTNT và CIRAD tại Việt Nam: ông Jean Charles Maillard (Giám đốc Vùng của CIRAD tại Đông Nam Á lục địa)
History and outcome of MARD CIRAD cooperation in Viet Nam (en) [818,17 kB]
- 9.15-9.45 : Tổng hợp các kết quả nghiên cứu trong khuôn khổ nhóm nghiên cứu PCP-MALICA: ông Đào Thế Anh (Điều phối viên PCP-MALICA; Giám đốc Trung tâm nghiên cứu và phát triển Hệ thống nông nghiệp-CASRAD) và Paule Moustier (cán bộ CIRAD)
- 9.45-10.00 : Thảo luận về MALICA
- 10.00-10.30: nghỉ giải lao
- 10.30-11.00: Báo cáo kết quả nghiên cứu khoa học trong khuôn khổ nhóm nghiên cứu PCP-PRISE: Trương Văn Dung (Chủ tịch PCP-Prise, Viện trưởng Viện Thú y) và Cedric Le Bas (Điều phối viên PCP-PRISE, cán bộ CIRAD làm vịêc tại Viện Thú Y).
Main results Prise-MARD-CIRAD 2008 (vn) [2,69 MB]
- 11.00-11.15 : Thảo luận về PRISE
- 11.15-11.45 : Báo cáo kết quả nghiên cứu về nông nghiệp sinh thái miền núi (dự án SAM) : Damien Jourdain (Cán bộ nghiên cứu CIRAD) và các cán bộ nghiên cứu thuộc Viện Khoa học Kỹ thuật Nông Lâm nghiệp miền núi phía Bắc.
- 11.45-12.00 : Thảo luận về nông nghiệp sinh thái.
- 12.00-13.30 : Nghỉ ăn trưa
- 13.30-13.45 : Các định hướng chiến lược mới của CIRAD: JC Maillard / G. Matheron
- 13.45-14.00 : Các định hướng chiến lược của Bộ Nông nghiệp và PTNT: L.V. Minh
- 14.00-14.15 : Tổng hợp các định hướng ưu tiên chung trong khuôn khổ MALICA và triển vọng hợp tác cho giai đoạn 2009-2013 : M. Nguyễn Văn Bộ (Viện Trưởng Viện Khoa học nông nghiệp Việt Nam) / Đào Thế Anh (Trung tâm nghiên cứu và phát triển Hệ thống nông nghiệp)
- 14.15-14.30 : Tổng hợp các định hướng ưu tiên chung trong khuôn khổ MALICA và triển vọng hợp tác cho giai đoạn 2009-2013 : Mr. Trương Văn Dung (Viện Trưởng Viện Thú y) / C. Lebas (Cirad).
Prise-MARD-CIRAD scientific progress 2008 (en) [546,30 kB]
- 14.30-14.45 : Tổng hợp các định hướng ưu tiên chung về nông nghiệp sinh thái và triển vọng hợp tác cho giai đoạn 2009-2013 : Lê Quốc Doanh (Viện trưởng Viện Khoa học Kỹ thuật Nông Lâm nghiệp miền núi phía Bắc) / D. Jourdain (Cirad).
- 14.45-15.45 : Tổng hợp chung về triển vọng hợp tác giữa Bộ Nông nghiệp và PTNT và CIRAD cho giai đoạn 2009-2013 và thảo luận chung : Jean-Charles Maillard (Giám đốc Vùng của CIRAD tại Đông Nam á Lục địa).
Synthesis of scientific priorities [409,30 kB]
- 15.45-16.00 : Ký kết thoả thuận hợp tác giữa Bộ Nông nghiệp-PTNT và CIRAD giai đoạn 2009-2013.
- 16.00-16.30 : Tổng kết và kết luận chung : G. Matheron / Lê Văn Minh
Conclusion MARD-CIRAD (Gérard Matheron) [32,50 kB]